Despacito cái tên làm mưa làm gió một thời trên tất cả các mặt trận thị trường âm nhạc từ Âu đến Á. Được phát hành từ năm 2019, sức hút của bài hát này đến nay vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Vậy bạn có bao giờ thắc mắc Despacito là gì? và bài hát này mang ý nghĩa là gì không? Hãy cùng wikiso.net đi tìm hiểu trong bài viết này nhé.
Despacito là gì?
Despacito là gì? Nhìn có vẻ giống từ tiếng anh nhỉ, nhưng google dịch mãi không thấy ra nghĩa là sao nhỉ. Cũng dễ hiểu thôi vì Despacito sẽ được dịch theo tiếng Tây Ban Nha thì mới đúng nhé. Như vậy theo Tiếng Tây Ban Nha thì Despacito có nghĩa là chậm lại, khẽ thôi, nhẹ lại. Nghe thôi đã thấy đậm mùi kích thích rồi phải không nào.
Và đặt trong hoàn cảnh bài hát thì lại càng khiến càng khiến các anh chàng kích thích. “Khẽ thôi cưng” đây là nội dung chính mà bài hát hát này muốn truyền tải đến cho khán giả.
Đây là ca khúc thuộc thể loại nhạc pop Latin với giai điệu chậm, nhịp nhàng kết hợp với tiết tấu trống đặc trưng tạo cho người nghe cái giác dễ chịu, bên cạnh đó hình ảnh trong MV cũng đủ để diễn tả đúng cái tiêu đề khiến người xem phải chảy nước miếng.
Ý nghĩa sâu sắc của MV Despacito
Như mình đã nói ở mục Despacito là gì? thì tên của bài hát này cũng đã nói lên thông điệp nội dụng tác giả muốn truyền tải.
Toàn bộ bài hát xoay quanh những câu chuyện đời thường của người latin và điểm nhấn là sự vui đùa của cặp đôi “cẩu lương” trong một quán bar với sự hòa quyện giữa âm thanh, điệu nhảy bốc lửa, nóng bóng đậm chất Mỹ Latin khiến người xem luôn bị “bánh cuốn” không thể rời mắt.
Mọi tiết tấu của âm thanh và những điệu nhảy bốc lửa mang đậm chất gợi hình gợi của khiến người xem cũng muốn hòa cùng theo cuộc vui của cặp đôi.
Sự ra mắt của MV Despacito đã đưa âm nhạc của người Mỹ Latin lên một tầm cao mới, người người, nhà nhà biết đến.
Sức hút làm nên thành công của Despacito
Tính tới thời điểm hiện tại, ca khúc Despacito đã chạm mốc 7,2 tỷ lượt xem – một con số khủng, không phải ca sĩ nào cũng có thể đạt được. Và nhờ đâu mà cơn lốc nhạc Mỹ latin lại được người nghe đón nhận nhiều đến vậy.
Đầu tiên phải kể đến về yếu tố kích thích não bộ và giai điệu cực bắt tai của từ Despacito khi được hát ngắt thành 3 từ nhỏ “des”, “pa” và “cito”. Cách thể hiện đi thẳng vào trung tâm của bộ não, bắt tai ngay từ những nốt nhạc đầu tiên khiến người nghe rất khó để gạt sang video khác.
Một điểm thu hút và gây xốt cho người nghe đó là bản phối theo tiết tấu pop lating mới lạ cùng bản mix kết hợp với ngôi sao quốc tế Justin Bieber đã khiến các fan tò mò và không ngừng tìm kiếm khiến cái tên Despacito nhanh chóng được lên top.
Không chỉ bắt tai trong giai điệu mà ca khúc này còn thu hút người xem bởi các hình ảnh trong MV. Một cố gái latin có điệu nhảy nóng bóng, sexy, hòa quyện với chút bụi băm của mảnh đất đầy nắng và gió. Ngoài ra sự ma mị trong câu chuyện tình ái của cặp đôi nam nữ trong quán bar dưới ảnh đèn mờ ảo khiến người xem không thể rời mắt.
Tất cả những yếu tố tinh túy được hội tụ cùng một lúc đã tạo nên cơn sốt trong thị trường âm nhạc.
Những thành tích khủng của Despacito
Bên cạnh câu hỏi Despacito là gì, chắc chắn những bảng vàng thành tích của ca khúc này cũng là điều khiến phải rất quan tâm đùng không nào. Dưới đây là một vài gạch đầu dòng sương sương về những con số khủng mà bài hát này đạt được khiến bản phải mắt chữ a mồm chữ o đó nhé.
- Đạt 2,3 tỷ lượt xem chỉ sau 6 tháng phát hành trên YouTube, chỉ đứng sau ca khúc Hello của Adele.
- Liên tục dành quán quân 8 tuần liên tiếp trên các bảng xếp hạng âm nhạc Mỹ.
- Là ca khúc nhạc Latin nhiều vượt nghe nghe nhất mọi thời đại
- Là bài hát được nghe phổ biến tại 45 quốc gia. Despacito được ghi nhận là ca khúc của thời đại, xóa bỏ mọi rào cản ngôn ngữ
- Phiên bản remix có lời tiếng anh của Nam ca sĩ Justin Bieber đã thu về 370 triệu lượt view chỉ sau 2 tháng phát hành trên YouTube.
- Tính đến thời điểm hiện tại ca khúc này đã đạt hơn 7,2 tỷ lượt xem
Lời Việt bài hát Despacito
Một bài hát với ca từ bay bổng, mê mị như vậy khi dịch ra tiếng Việt sẽ như thế nào nhỉ? Dưới đây là lời bài dịch tiếng Việt của ca khúc Despacito để các bạn có thể hiểu tường tận nội dung của ca khúc siêu kinh điển và những ca từ khiến người nghe mê mẩn đắm mình trong với giai điệu mượt mà, lãng mạn.
Lời bài hát
Em yêu ưi, em có biết từ nãy đến giờ anh vẫn mải ngắm nhìn em. Anh muốn khiêu vũ em ngay hôm nay, em à
Anh đã thấy em nhìn anh như thể. Tựa như chỉ đường cho anh đến bên em.
Em là cục nam châm. Anh là kim loại
Anh đến gần, lên kế hoạch tấn công
Chỉ cần nghĩ thế thôi, đã thấy rộn ràng trong lòng.
Anh thấy thích em hơn bình thường rồi đấy
Các giác quan của anh căng lên như đang đòi hỏi
Nhưng anh biết điều này. Chẳng thể nào nên vội. Chậm thôi em à
Anh muốn hít hà cổ em thật chậm rãi. Hãy để anh ghé tai em thì thầm một điều gì đấy
Để cả khi anh vắng mặt. Em vẫn phải nhớ đến anh
Chậm thôi em à!
Anh muốn cởi em ra và hôn chầm chậm. Như viết vào những bức tường ma trận mê hoặc
Để biến cơ thể em thành một bản viết tay
Lên đi, lên nà, lên đi, lên đi nà cưng à
Anh muốn thấy tóc em cũng nhảy
Bị cuốn theo nhịp điệu của anh
Hãy cho đôi môi của anh được biết
Những nơi nào em thích nhất …. cưng à
Hãy để anh mơn man những vùng nguy hiểm
Cho đến khi em thét lên vì sung sướng
Đến quên luôn bản thân mình là ai
Nếu anh có đòi hôn. Hãy trao cho anh nụ hôn của cưng nhé
Anh biết là em đang nghĩ. Từ lâu anh đã muốn rồi
Em ơi, cưng à. Cái này là trao, là cho
Và em có biết. Trái tim em bên anh sẽ nổ tung trời
Bum bùm
Hãy thử hôn anh xem mùi vị thế nào
Để em biết mình yêu được bao nhiêu.
Anh không vội đâu cưng à. Anh muốn hai ta bắt đầu chuyến đi chầm chậm
Rồi nhanh dần đến hoang dại em ơi
Từng bước một, từng bước một thôi em à
Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng như thế
Chúng ta cứ áp sát vào nhau nữa nhé
Em hôn anh mới khéo làm sao. Anh thấy em thật là ranh mãnh
Với sự tinh tế của mình.
Từng bước thôi, khẽ thôi cưng à
Bởi vì cái đẹp của em thật là hóc búa
Nhưng để giải nó. Anh có miếng ghép này.
*** Điệp khúc***
Chậm thôi cưng à
Và chúng ta sẽ làm điều đó
Ở một bãi biển của Puerto Rico
Cho đến khi sóng cũng phải thốt lên
Cưng ơi, lạy Chúa.
Để dấu ấn từ anh mãi mãi theo em.
Đọc đến đây thì bạn cũng đã hiểu được Despacito là gì và tại sao nó lại được coi là bài hát hot hít nhất hành tinh rồi đúng không nào. Việc cần thiết ngay lúc bạn nên làm là mở ngay kênh YouTube lên search Despacito và vặn max volum lên để thương thức thôi. Hãy nhắm mắt và feeling cùng bài hát để cảm nhận được hết độ hay của nó.
Đừng quên thường xuyên truy cập trang của chúng mình để cập nhật những kiến thức mởi mẻ và bổ ích nhé.
