Wiki Số - Blog thông tin số chính xác
  • Trang chủ
  • Cuộc sống
    • Hỏi đáp
    • Thời trang & Làm đẹp
  • Phần mềm
    • Anti virus
    • Đồ Họa
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Thủ thuật công nghệ
    • Android
    • iOs
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Game
    • Liên minh huyền thoại
    • Đấu Trường Chân Lý
  • Tài chính
    • Chứng khoán
    • Tiền Ảo
No Result
Xem tất cả kết quả
Wiki Số - Blog thông tin số chính xác
  • Trang chủ
  • Cuộc sống
    • Hỏi đáp
    • Thời trang & Làm đẹp
  • Phần mềm
    • Anti virus
    • Đồ Họa
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Thủ thuật công nghệ
    • Android
    • iOs
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Game
    • Liên minh huyền thoại
    • Đấu Trường Chân Lý
  • Tài chính
    • Chứng khoán
    • Tiền Ảo
No Result
Xem tất cả kết quả
Wiki Số - Blog thông tin số chính xác
No Result
Xem tất cả kết quả

Yamete là gì? Cách hiểu khiến bạn đỏ mặt

Tháng Tư 6, 2021
in Cuộc sống, Hỏi đáp
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete

ADVERTISEMENT

Xem phim Nhật hay các chương trình nhiều mà không biết Kimochi ( Ki Mô Chi) hay Yamete ( Ya Mê Tê) là gì thì quả thật là thiệt thòi. Tuy nhiên không phải ai cũng hiểu đúng nghĩa của từ Kimochi và Yamete trong văn phong của người Nhật. Hôm nay Wikiso.net sẽ giải thích rõ nghĩa của  Yamete là gì? Để các bạn có thể hiểu chính xác nghĩa của 2 từ này nhé.

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete

Cũng như Kimochi, từ Yamete cũng xuất hiện nhiều trong các bộ phim Nhật Bản. Đã bao giờ bạn nghe và muốn biết nghĩa của từ Yamete là gì? Ngay bây giờ đây chúng tôi sẽ trả lời cho bạn ý nghĩa của từ này.

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Kimochi Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete

Dịch nghĩa của từ Yamete:

  • やめて (yamete): Dừng lại ( động từ).
  • やめて (yamete): Đừng mà ( động từ).

Một hành động nào đó đang diễn ra, mà người nói khẩn thiết yêu cầu dừng ngay hành động của bạn đang thực hiện.

ADVERTISEMENT

Nhưng nếu bạn nghe thấy cụm từ Kimochi Yamete, thì hãy tiếp tục hành động của mình. Đừng dừng lại với bất cứ giá nào, dù sau đó trời có sập xuống.

Nghĩa bóng của từ Yamete

Nghĩa bóng của một câu hoặc một từ, dường như là đặc sản của người Đông Á. Trong đó có Việt Nam chúng ta.

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? yamete nghĩa là gì, yamete la gi, yamete kimochi là gì, yamete dog

Khi một người nói một câu hoặc một cụm từ nào đó, thường kèm theo nghĩa đen và nghĩa bóng của nó. Đại loại như là Nói Vậy Mà Không Phải Vậy Ý.

  • Nghĩa bóng của từ Yamete có nghĩa là: Dừng lại.
  • Nghĩa bóng của từ Yamete: Hãy tiếp tục, không được ngừng nghỉ, bạn đã và đang làm việc gì, hãy tiếp tục làm việc đó. Dù khả năng của mình có hạn, hay sức lực của bạn đang cạn kiệt hãy tiếp tục.

Để mình ví dụ cho anh em xem thử nhé:

Trong phim hành động nếu nhân vật nào đó chuẩn bị đánh hoặc giết người khác thì bỗng xuất hiện một người đứng ra ngăn cản và hét lên thật to là “Yamete” thì chúng ta có thể hiểu là người đó muốn ngăn chặn lại hành động đó

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete, yamete kudasai nghĩa là gì, yamero là gì

Còn đối với các nhân vật nữ trong những bộ phim người lớn Nhật Bản ( J A V) chúng ta cũng đôi khi nghe các nhân vật nữ hét lên là “Yamete” “Yamete” có nghĩa là sướng quá chịu không nổi – làm ơn dừng lại đi.. Ý là vậy đó anh em à. nói là vậy, nhưng trong hoàn cảnh đặc biệt này thì nói Dừng lại cũng có nghĩa là báo đang “phê” quá, đừng có dừng đó mấy má. thế cho nên người ta mới nói muốn hiểu được ngôn ngữ thì phải đặt nó vào từng hoàn cảnh riêng mới hiểu hết được.

Ở Nhật con gái sẽ nói từ “dừng lại” là Yamete còn con trai sẽ là Yamero.. Các bạn nhớ 2 cái này khác nhau nhé

Nhưng câu nói tiếng Nhật dùng để nói lên hành động dừng lại phổ biến như là:

  • ーいやだ!あまり好きじゃないのでやめてもらえないですかね?! ( Tôi không thích kiểu này! Hãy dừng lại đi nào! )
  • ーいやだよ!やめないとセクハラとしてうったえてやるよ ( Dừng lại đi! Nếu không tôi sẽ báo công an vì tội xâm hại tình d ụ c đấy! )
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete, kimochi yamete nghĩa là gì, yamete là j

Thực ra Yamete bạn gặp ở trường hợp trên như mình nói thì nó mang nghĩa thông thường thôi. Đại khái là bạn đọc hay xem anime thấy thì bạn cũng hiểu. Nhưng nếu như bạn không biết gì mà tìm kiếm từ này thì chắc chắn là bạn đã bị chúng bạn chọc rồi!

Nếu bạn nghe từ Yamete hay Kimochiii Yamete từ miệng chúng bạn một cách rất chi là cảm xúc và bạn không biết nghĩa của nó mà phải tìm trên mạng thì đây mới chính là nghĩa thực sự mà bạn cần biết!

Thực tế là, ngoài việc xuất hiện trên anime ra, Yamete còn xuất hiện rất nhiều trong các bộ phim cấp 3 của Nhật Bản. Hình ảnh người phụ nữ rên rỉ với tiếng Yamete hay Kimochiii

Yamete đã trở nên quen thuộc đàn ông không chỉ ở Việt Nam mà trên toàn thế giới. Lúc này đây, Yamete có nghĩa là “đ ừng d ừng lại”, là “m ạnh hơn nữa đi” bạn nhé! Nghe thật là khó hiểu quá vì ngược nghĩa quá phải không!?! Nhưng đó lại là sự thật!

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete, yamete có nghĩa là gì, yamete kudasai là gì

Xem thêm: Tay vịn là gì và sức “gây nghiện” của Karaoke tay vịn

Xem thêm: Waifu là gì? Tại sao Waifu lại khiến tín đồ truyện tranh Nhật Bản hào hứng đến vậy?

Một số từ khác trong tiếng Nhật bạn nên biết

Cùng với Kimochi, Yamete có một số gia vị âm thanh khác bạn nên biết. Để mỗi khi xem phim của Sứ Anh Đào, không cần phụ đề bạn vẫn có thể hiểu được hội thoại của phim:

  • Dame: Không được!; Không được đâu.
  • Yamete: Dừng lại; Dừng lại đi.
  • Hayaku: Nhanh lên; Nhanh nữa lên.
  • Irete: Cho vào; Cho vào đi.
  • Mosugu: Sắp rồi.
  • Motto: Chút nữa; Một chút nữa thôi.
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? yamate có nghĩa là gì, yamete nghia la gi, kimochi yamete anime

Đọc những từ này lên thôi chắc hẳn một số bạn sẽ ngượng ngùng, đỏ mặt, nhưng đây là điều rất bình thường và mình nghĩ là có phần quan trọng trong sống vợ chồng của các bạn sau này. Cụ thể là trong việc xoạc. Hãy tìm hiểu dần dần đi bạn nhé, chỉ cần với những từ đơn giản thế này thôi, bạn đã có thể nghe hội thoại mà không cần tới phụ đề rồi!

Có thể bạn chưa biết yamete được kết hợp với rất nhiều câu khác trong nền công nghiệp này như : yamete kudasai, iku iku yamete kudasai, ư ư yamete ( hí hí ),… Nếu như các bạn muốn tìm hiểu nghĩa của những từ này hoặc muốn chia sẻ đến các bạn khác về nghĩa của những từ nào kết hợp với yamete là gì thì hãy comment xuống phía dưới bài viết này để mọi người cùng biết thêm những thông tin “hữu ích” hơn nhé!

Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete
Yamete là gì? Nghĩa của từ Yamete, yamete trong tiếng nhật là gì, mo yamete, yanete

Như vậy bài viết đã giải đáp cho bạn thắc mắc Yamete là gì rồi, hi vọng bạn đọc xong thì cũng đừng có đỏ mặt quá nếu không bạn bè nó lại trêu cho. Hãy cũng theo dõi Wikiso.net để biết thêm nhiều kiến thức nhé.

Tags: 18+Nhật bản

Bài viết liên quan

ban-gai-ronaldo
Cuộc sống

Bạn Gái Ronaldo : Những Bông Hồng Đi Ngang Qua Cuộc Đời CR7

Là Một cầu thủ tài năng, hào hoa phong nhã nhất nhì trong số các cầu thủ nổi tiếng thế...

Tháng Hai 6, 2022
chieu-cao-cua-ronaldo-chieu-tro-an-gian-chieu-cao-cua-cr7
Cuộc sống

Giải Đáp: Chiều Cao Của Ronaldo Và Những Lần Ăn Gian Của CR7

Cristiano Ronaldo là một trong những cầu thủ được yêu thích nhất trên thế giới hiện nay. Tất cả mọi...

Tháng Hai 5, 2022
ronaldo-dolores-1_cpsu
Cuộc sống

Con Trai Ronaldo: Cách Dạy Nghiêm Khắc Và Tài Năng Của Jr

Ronaldo được đánh giá là một trong những cầu thủ tài năng của làng bóng đá thế giới. Ngoài những...

Tháng Hai 4, 2022
ronaldo
Cuộc sống

Nhà Của Ronaldo: Những Ngôi Nhà Với Thiết Kế Vô Cùng Đẹp

Các chuyên mục về nhà của ngôi sao sân cỏ luôn được người hâm mộ bóng đá tìm kiếm. Bạn đã...

Tháng Hai 3, 2022
Bài sau
Ketamine là gì

Ketamine là gì? Tại sao dùng nhiều sẽ bị nghiện? Mới 2021

Trả lời Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


Bài viết phổ biến

cách viết đơn xin việc

Hướng dẫn cách viết đơn xin việc gây ấn tượng với nhà tuyển dụng

Tháng Năm 29, 2021
Magic Keyboard là gì

Magic Keyboard là gì? Những điều bạn nhất định phải biết

Tháng Mười Một 10, 2021
cách xuống hàng trong ô excel

Cách xuống dòng trong excel đơn giản nhất 2021

Tháng Năm 5, 2021
:v là gì? Icon này được dùng để làm gì?

:v là gì? Icon này được dùng để làm gì?

Tháng Năm 29, 2021
88+ stt chất về đời đáng đồng tiền mà bạn đóng mạng hàng tháng!

88+ stt chất về đời đáng đồng tiền mà bạn đóng mạng hàng tháng!

Tháng Năm 28, 2021
https://m8winvnn1.com/vn/registration https://m8winvnn1.com/vn/registration https://m8winvnn1.com/vn/registration
ADVERTISEMENT

Bản quyền nội dung thuộc sở hữu của Wikiso.net, mọi vấn đề liên quan đến nội dung vui lòng liên hệ với chúng tôi. Quy đinh, chính sách và giới thiệu về Wikiso.net tham khảo liên kết dưới đây:

  • Quy định & Chính sách
  • Giới thiệu

CHÚNG TÔI TRÊN SOCIAL

  • Chứng khoán
  • Tiền ảo
  • Game
  • iOs
  • Android
  • Windows
  • Mạng
  • Văn Phòng
  • Phần mềm Antivirus
  • Phần mềm Đồ Họa
  • Phần mềm Windows
  • Phần mềm Văn Phòng
  • Cuộc sống

Bài mới

syndra-dtcl

Hướng dẫn cách lên đồ, đội hình Syndra DTCL Mùa 8 mạnh nhất

Tháng Mười Hai 23, 2022
zyra-dtcl-min (1)

Hướng dẫn cách lên đồ, đội hình Zyra DTCL Mùa 7.5 mạnh nhất

Tháng Mười Hai 23, 2022
tahm-kench-dtcl-min

Cách lên đồ, đội hình Tahm Kench DTCL Mùa 7 mạnh nhất

Tháng Mười Hai 15, 2022
No Result
Xem tất cả kết quả
  • Trang chủ
  • Cuộc sống
    • Hỏi đáp
    • Thời trang & Làm đẹp
  • Phần mềm
    • Anti virus
    • Đồ Họa
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Thủ thuật công nghệ
    • Android
    • iOs
    • Mạng
    • Văn phòng
    • Windows
  • Game
    • Liên minh huyền thoại
    • Đấu Trường Chân Lý
  • Tài chính
    • Chứng khoán
    • Tiền Ảo